オハイオ州初のレズビアンバーが歴史的建造物に認定される

著者: デビッド・リース

投稿日: 2023 年 6 月 6 日 / 06:30 AM EDT

更新日: 2023 年 6 月 6 日 / 午後 12:17 EDT

オハイオ州コロンバス (WCMH) — オハイオ州初で最も長く続いているレズビアン バーが今週末、元パブの跡地に歴史的記念碑が設置され、州全体の注目を集めています。

サミット・ステーションは土曜日に記念され、オハイオ・ヒストリー・コネクションの歴史的標識がかつてバーがあった場所の前に恒久的に設置される。 大学地区にあるこのバーは、全米初のレズビアン パブの 1 つで、2008 年に閉店するまで 40 年近く常連客を迎えていました。

オハイオ州立大学の上級講師で、このバーの設立を主導したドキュメンタリー作家のジュリア・アップルゲート氏は、「ここは、レズビアンのコミュニティに敬意を払う人なら誰にでも開かれた、本当に特別な場所だった」と語った。

サミットの標識は、州内で 3 番目に LGBTQ+ コミュニティを称えるもので、オハイオ州中部では最初のものです。 パリで文学サロンを主催したオハイオ生まれのレズビアン作家ナタリー・クリフォード・バーニーを記念して、2009 年にデイトン地下鉄図書館近くにマーカーが設置され、2017 年にはクリーブランドの最初のレズビアン・ゲイ図書館近くの西 28 番通りにマーカーが設置されました。コミュニティサービスセンター。

当時ジャックス・ア・ゴーゴーと呼ばれていたパブのパートタイムバーテンダーだったピーティー・ブラウンは、1980年にバー「サミット・ステーション」を購入し、その名を変更した。ブラウンは、1980年からサミットの常連客だったアップルゲイトのために、このような「温かく居心地の良い空間」を作り出した。大学卒業後、1993 年にコロンバスに移住。 それから約 30 年後、アップルゲートさんはオハイオ州の図書館システムについて学んでいたところ、LGBTQ+ の成果をカバーする文書が不足していることに気づいたと語った。 それから彼女は、オハイオ州の歴史にサミットを定着させる目印を設置する方法の研究を始めました。

「バーは、ほぼ40年にわたってレズビアンコミュニティにおいて非常に重要な役割を果たしてきたので、記録するのに適切かつ重要な場所として私にとってバーが思い浮かびました」とアップルゲートさんは語った。

オハイオ・ヒストリー・コネクションのエグゼクティブ・ディレクター、ミーガン・ウッド氏は、同組織は毎年約30の標識を指定しており、すべてのオハイオ州民は歴史的であると認識する場所の標識を求めることができると語った。 申請プロセスでは、コミュニティ メンバーが、サイトが承認に値する理由を説明する事例を構築する調査を収集する必要があります。 特に、州全体で 1,800 を超えるマーカーのうち、LGBTQ+ コミュニティを称えるマーカーが 2 つだけであることを考えると、サミットの申請は信じられないほど説得力があるとウッド氏は述べた。

「歴史はすべての人々とその人間性を認識する必要がある」とウッド氏は語った。 「時々、これらの場所は脅かされたり、無視されたりします。コミュニティのメンバーが『レズビアンバーが本当に消えつつあるので、この場所を忘れてほしくない』と言うことで、これは記憶に残り、記念すべき非常に重要な歴史的瞬間でもあります。」 」

サミットの献身的な取り組みは、若い世代に道を切り開いたブラウン氏とLGBTQ+コミュニティのメンバーを讃える機会であるとアップルゲート氏は述べた。 彼女は、このマーカーが、マイノリティのコミュニティを制限することを目的としてオハイオ州議会で提出されたいくつかの法案に直面している地元の LGBTQ+ の若者たちにインスピレーションを与えることを願っています。

下院での採決が予定されている法案の一つは、トランスジェンダーのアスリートが自身の性自認に合わせた学校スポーツに参加することを禁止する「女性スポーツ法」だ。 「青少年を実験から救う法」も進められており、トランス未成年者に対するさまざまな医療行為が禁止される予定だ。

さらに、下院法案183号は、トランス生徒が学校で自分の性自認に合わせたトイレを使用することを禁止するもので、保護者権利章典とともに、教育者にLGBTQ+の生徒を排除するよう強制するものだという保護者権利章典が提出された。

「LGBTQ+コミュニティのメンバーや私たちを愛する人々に対して行われている攻撃は悪質だ」とアップルゲート氏は語った。 「しかし、私たちが強くなり続ける方法の一部は、私たちの歴史を知ることです。」

土曜日の奉献式は、かつてサミット ストリート 2210 番地にあったバーの場所、現在はサミット ミュージック ホールが占拠している場所で午後 1 時に始まります。 アップルゲート氏、ウッド氏、その他のオハイオ歴史コネクションのメンバー、市議会、大学地域委員会は、午後2時頃にマーカーが除幕される前に講演します。その後、ゲストは屋内での生演奏やフードトラックなどの祝賀会に参加できます。

さらに、アップルゲートとサミットの看板を支えるチームは、数十年にわたる常連客のインタビューを交えてバーの歴史を詳述するドキュメンタリー映画を制作することで、その使命をさらに推進しています。

「ここオハイオ州コロンバスの大学地区も含め、LGBTQ+の人々は何世代にもわたって、ありのままの自分を生きる勇気を持って生きてきた」とアップルゲート氏は語った。 「どれだけ憎しみが私たちに送られようと、私たちは誇りを持って、堂々と、強くて立ち直るつもりです。それがLGBTQ+の人々のすることであり、それが私たちの強みだからです。」

サミットステーションと今後のドキュメンタリーの詳細については、こちらをご覧ください。

提出する

D

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. 無断複写・転載を禁じます。 この素材を出版、放送、書き換え、または再配布することはできません。